မၞုံကဵုကာဒ် UN ဖိုဟ် ဒးဒုၚ်ရပ်မ္ဂး



ဌာနဆက်စၠောံ UNHCR စပ်ကဵုပရေၚ်ဒးဒုၚ်ထိၚ်ဒဝ်
(သွက်ဒးဒုၚ်ထိၚ်ဒဝ် ကေုာံ ဒဒှ်ဒးဒုၚ်ရပ်တံဟေၚ်)

☏ - 012 630 5060

(၈-နာဍဳ နူဂယး စဵုကဵု ၁၁-နာဍဳ ဗ္တံ)
(ဘာသာအၚ်္ဂလိခ် ကေုာံ ဘာသာမလေဝ်ဟေၚ်)


ကုညးဒးဒုၚ်ဗဒေါအ် ဟွံသေၚ်မ္ဂး ကုညးဒးဒုၚ်ရပ် နကဵုဗၠာဲသၟိၚ်မလေဝ်ယှာ
  • စွံစိုတ်ၜိုဟ်ၜိုဟ်တုဲ ပံၚ်တဲဆိုၚ်မုက်တက်ကျာညိ။
  • သၟာန်ဗၠာဲသၟိၚ်တံမုဟိုတ်ရပ်အဲရော။
  • ထ္ၜးကဵုဗၠာဲသၟိၚ်တံကာဒ် UNHCR ဇကုဇကု။
  • လဴကဵုဗၠာဲသၟိၚ်တံမဂၞန်ကာဒ် UNHCR ဇကုဇကု။
  • သမ္တီပၠောပ်ပ္ဍဲက္ဍဟ်မဂၞန်ကာဒ် UNHCR ဇကုဇကု။
  • ဟီုကဵုဗၠာဲသၟိၚ်တံမဂၞန်ဆက်စၠောံတုဲ ကော် 012-630 5060 တၞဟ်နဂွံထမံက်ထ္ၜးပရေၚ်ဒဒှ်ဍာံ ဗွဲမဍာံစၟတ်။
  • ကဵုသမ္တီကေတ်အဆက်ကဵု UNHCR / မၞိဟ်ပ္ဍဲကၟိုန်သ္ၚိ ဇကုမွဲမွဲ ဟွံသေၚ်မ္ဂး မိဿဟာဲဇကုမွဲမွဲ ဗွဲမပြဟ် ၜိုတ်ပြဟ်မာန်- နကဵုတၚ်နေၚ်ပရောပရာဟိုတ်ဇကု မပ္တံ မဂၞန်ကာဒ် UNHCR / ယၟုဇကု / ဒၞာဲဒးဒုၚ်ရပ် / ဌာနဗၠာဲသၟိၚ်ဒၞာဲဇကုနွံ။

ကြဴနူဒးဒုၚ်ရပ်တုဲ / ဃောဒးဒုၚ်ထိၚ်ဒဝ်လဝ်
  • ဇကုဒးဒုၚ်သၟာန်သၟုက်တုဲ ဒးဒုၚ်အာတ်မိက်ပရောပရာဟိုတ်ဇကုဇကုဏောၚ်။
  • တၚ်နေၚ်ပရောပရာဇကုမကဵုဏါဗၠာဲသၟိၚ်တံဂှ် နဒဒှ်သက်သဳ သုၚ်စောဲပ္ဍဲဒၞာဲရုၚ်ဖျေံဂဗုတ်တေံမာန်မံၚ်ရ။
  • ယဝ်ရဗၠာဲသၟိၚ်တံ မိက်ဂွံထိၚ်ဒဝ်လဝ်ဇကု ဂၠိုၚ်နူ 14 တ္ၚဲမ္ဂး ဍေံတံဒးကလိဂွံလဝ်အခေါၚ် နူရုၚ်ဂဗုတ် တေံရ။
  • ဗၠာဲသၟိၚ်တံဗလးထောံမၞးမာန်မံၚ် ဟွံသေၚ်မ္ဂး  စောဲစုတ်ဂဗုတ်ကုမၞး ဟွံသေၚ်မ္ဂး ပလံၚ်ဏာမၞး ဌာနထိၚ်ဒဝ်စပ်ကဵုပရေၚ်ကၠောံဍုၚ်တေံ ဒှ်မာန်မံၚ်ရောၚ်။
  • အရာတၚ်နေၚ်လဵုမွဲဟွံဟီု ဆလအ်လ္ပခညိက်က္ဍိုပ် လ္ပဓရိုက်က္ဍိုပ်လောဲလောဲညိ။
  • မုဍေံတံဟီုမံၚ်ရော ယဝ်ရမၞးဟွံက္ဍိုဟ်မ္ဂး အာတ်မိက်ကေတ်မၞိဟ်ကၠာဲဘာသာမွဲညိ။

ပ္ဍဲရုၚ်ဖျေံဂဗုတ်
  • လဴထ္ၜးကဵု UNHCR အရာဇကုမဆဵုဂဗလဝ် ကေုာံ အရာဇကုဒးဒုၚ်စတ်စောဲလဝ်ပ္ဍဲရုၚ်ဖျေံဂဗုတ် ယဝ်ရဇကုကေတ်အဆက်ကဵု UNHCR / ကၟိန်သ္ၚိဇကု ဟွံသေၚ်မ္ဂး မိတ်သဟာဲဇကု ဟွံဂွံမ္ဂး ဆက်တဲအာတ် မိက်သၟာဖျေံဂဗုတ်တံ သွက်ဂွံကလိက်ဂွံအခေါၚ် တၞဟ်နဂွံကေတ်အဆက်ကဵု UNHCR မွဲဝါပၠန်။
  • အာတ်မိက်အ္စာသၞောဝ်ဓဝ်မွဲမွဲ ဟွံသေၚ်မ္ဂး အာတ်မိက်အရီုဗၚ် နူကဵုဌာနရီုဗၚ်ဗဗွဲဓဝ်မွဲမွဲ။
  • ယဝ်ရဇကုဟွံကၠိုဟ် ဘာသာမလေဝ်ယှာမ္ဂး အာတ်မိက်ကေတ်မၞိဟ်က္ဍာဲဘာသာမွဲညိ။
  • ဒဒှ်ရဇကု ဒှ်ပူဂဵုဆေၚ်စပ်ဒၟံၚ်ကဵု UNHCR ဏောၚ်ဂှ် ကဵုသမ္တီကဵုညးဖျေံဂဗုတ်တံညိ။
  • သောၚ်ကလးကဵုသၟာဖျေံဂဗုတ်တံ ပရောဟိုတ်ဖဵုဇကု ဇကုမွဲမွဲ  ဥပမာဗွဲတၟေၚ် တၚ်တာလျိုၚ် ပ္ဍဲကၟိန်သ္ၚိဇကုဇကု / စပ်ကဵုအကာဲအရာ ပရေၚ်သြန် မဆေၚ်စပ်ကဵု ဇကုဇကုမွဲမွဲ / စပ်ကဵုအကာဲ အရာပရေၚ်ထတ်ယုက် မဆေၚ်စပ်ကဵုဇကုဇကုမွဲမွဲ မပ္တံသာ်ဏံ။
  • ကဏ္ဍပရေၚ်ဖျေံဂဗုတ်တံဂှ် ဒှ်အရာပရေၚ်စဵုဒၞာရီုဗၚ်ကဵု အခေါၚ်အရာဇကုဇကုဏေါၚ်။
  • ယဝ်ဇကုဒးဒုၚ်စတ်စောဲဂဗုတ် ပ္ဍဲကဵုၝောံပိုဒ် 6 (1) (c) စပ်ကဵုပရေၚ်ကမၠောန်  immigration “kos kosong” လ္ပဒုၚ်ဂုန်ဇံသဝ် ဒဒှ်မနွံကဵုဒုဟ်ညိ။ 
  • ယဝ်ရဒှ်မာန်မ္ဂး အခိၚ်ရဇကုဒးဒုၚ်ဖျေံသ္ဂုတ်သွာတ် ဂဗုတ်တုဲမ္ဂး အာတ်မိတ်ကေတ်မဂၞန်ဂဗုတ်ဇကု သီုကဵု အာတ်မိက်ကေတ်တၞးဆာဲ (copy) ဂဗုတ်ဇကုညိ။
  • ဒုဟ်ဒန်ဇကုဂှ် ဒးဒုၚ်ထံၚ် ဒးဒန်သြန် ဟွံသေၚ်မ္ဂး ဒးဒန်လေံလေဝ် ဒှ်မာန်မံၚ်။
  • ပ္ဍဲကဵုပရောပရာကိစ္စလဵုမွဲဟွံဟီု ဆလံလေဝ်လ္ပခညိက် က္ညိုပ် လ္ပခရိုက်က္ဍိုပ်တုဲ တၚ်နၚ်လဵုမွဲဟွံဟီု မုဍေံဟီုရော ယဝ်ရဇကုဟွံကၠိုဟ်မ္ဂး လ္ပရောံဓည အာတ်မိက်သၟာန် မၞိဟ်ကၠာဲဘာသာညိ။
  • ဆက်တုဲ ဟီုတုဲဟီုပၠန် “UNHCR” ညိ။

“အခေါၚ်အရာကောန်ဒှ်ဒဒိုက်တံဂှ် ဒှ်အခေါၚ်အရာမၞိဟ်ရ”


ကိစ္စဇၞော်ဗွဲမလောန်
  • အဃောတန်တဴဒၟံၚ် ပ္ဍဲဍုၚ်မလေဝ်ယှာဏံ မၞးရပ်လဝ်ကာဒ် UNHCR မ္ဂး မၞးဂှ် ဒးရှ်ေသှ်ေရဴဂဴ စပ်ကဵုသၞောဝ်ဥပဒေဍုၚ်မလေဝ်ယှာဏံ ဍိုက်က်ပေၚ်ၚ်ရောၚ်။
  • ကာဒ်  UNHCR ဇကုဇေတ်တ်ဂှ် ဒးကေတ်ဏါကရောမ်ဇကုလၟိုန်တုဲ တၞးဆာဲဍေံဂှ် ဆာဲစွံလဝ် ပ္ဍဲမၞိဟ်ဇကုပတှ်ေ မွဲတၞးညိ။