Sunday, 10 August 2014

တ္ၚဲပၠα€”်ဂတးα€™α€”် ၆၇ ဝါ ဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာ

α€€α€™္မတဳα€€ၠောα€”်α€—α€’ှ်တ္ၚဲပၠα€”်ဂတးα€™α€”် ၆၇ ဝါ α€œα€ူဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာ ပ္ဍဲα€…ၟတ်တ္ၚဲ ၀၁-α€αˆ-၂၀၁၄ ဂိတုခ္ဍဲα€žဳပေၚ် တ္ၚဲထဒိုတ် ထခိၚ် ၁၀းဝဝ α€”ာဍဳပြၚ်ၚ်ဂှ် စပံα€€်ဏာα€‘α€žေα€Ÿာα€”် α€œ တူ ဍုၚ်ဇၞော်α€€ေထေα€œ် (KL) α€’ၞာဲα€€ၠောα€”်α€—α€’ှ်α€…αš် တ္ၚဲα€€ောα€”်ဂကူα€™α€”်α€œၟိုα€”် ထပ်α€œα€ူα€™α€’ှ်α€›-
တ္ၚဲပၠα€”်ဂတးα€™α€”် ၆၇ ဝါ α€™α€€ၠောα€”်α€ž္α€•α€œα€ူဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာဏံဝွံ α€”ွံα€™ံၚ်ပိα€Œာα€” ဂွံတီ α€€ေတ်α€›- α€”ူဂကောံပံၚ်α€€ောံα€™α€”်α€™α€œေဝ်α€šှာ α€₯α€€္α€€α€Œ α€”ာဲထကးပေၚ် တိုα€”်α€…ိုပ်α€‘α€žေα€Ÿာα€”် တ္ၚဲပၠα€”်ဂတးα€™α€”် ၆၇ ဝါ α€’ေα€žα€•ဳα€”ာα€”် α€™α€’ှ်တုဲ -α€œ္ပာ်α€’ေα€žα€‘α€œα€Ώα€ာ (α€œαုα€œαဴ)ဂှ်တှေ် α€”ူဂကောံα€Ÿံၚ်ပြာ်α€™α€”် α€”ာဲα€αš်α€™α€”် α€€ေုာံ α€™ာံα€€ြα€€်α€Šာဏ်တံတိုα€”်α€…ိုပ်α€œα€်α€€ီုα€™α€’ှ်α€›။
α€‘α€žေα€Ÿာα€”်တ္ၚဲပၠα€”်ဂတးα€™α€”် ၆၇ ဝါ α€žၞာံဏံ α€™α€€ၠောα€”်α€ž္α€•α€œα€ူဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာ ဇြα€Ÿα€်α€Šးတိုα€”်α€…ိုပ်α€€ဵုဇြα€Ÿα€်တံ ဂၠိုၚ်α€”ူα€€ဵုα€žၞာံတုဲα€€ၠုၚ်တေံ တၟာα€‚α€œိုၚ်ဏေါၚ် α€žာ်ဝွံ α€Šးထုပ်α€€ာ α€€α€™္မတဳα€€ၠောα€”်α€—α€’ှ် တ္ၚဲပၠα€”်ဂတးα€™α€”် ၆၇ ဝါ α€’ေα€žα€€ေထေα€œ် α€”ာဲα€€ျိုၚ်α€™α€”် α€Ÿီု α€œဴထ္ၜးα€œα€်α€›။
α€œ္ပာ်α€’ေα€žα€•ဳα€”ာα€”်တေံပၠα€”် α€”α€€ဵုဇြα€Ÿα€်α€™ၞိα€Ÿ်တိုα€”်α€…ိုပ် ၁၀၀ တၠပြၚ်ၚ်α€€ီု α€žာ်ဝွံ α€žၟတ် တိုα€”် α€…ိုပ်α€‘α€žေα€Ÿာα€”်α€™ွဲတၠ α€™ာံα€…α€”္α€’ိα€™ာ α€Ÿီုα€œဴထ္ၜးα€œα€်α€›-α€’ေα€žα€‘α€œα€Ώα€ာဂှ်တှေ် α€”ာဲα€•α€Šာ α€žွα€€်α€™α€”် ဍိုα€€်α€€္ဍိုပ်တုဲ α€”α€€ဵုဇြα€Ÿα€်α€™ၞိα€Ÿ် ၁၃၀ တၠပြၚ်ၚ် တိုα€”်α€…ိုပ်α€‘α€žေα€Ÿာα€”် တ္ၚဲပၠα€”်ဂ တးα€€ီု ဂွံတီα€€ေတ်α€›။
စပ်α€€ဵုα€αš်ပၠα€”်ဂတးα€™α€”် ၆၇ ဝါ α€—ွဲခမၞα€”်α€€ီု-α€œိα€€်α€œα€œောၚ်တြး α€”ူဂကောံပံၚ်α€€ောံ α€™α€”်α€™α€œေဝ်α€šှာ ပတိတ်α€œα€်α€€ီု α€œိα€€်α€œα€œောၚ်တြးα€”ူα€€ဵုα€—ော်ဍုၚ်α€™α€”်တၟိ မပတိတ်α€œα€် တံဂှ်  α€Šးထုပ်α€€ာတ္ၚဲပၠα€”်ဂတးα€™α€”် α€”ာဲα€€α€šျိုၚ်α€™α€”် α€—ှ်ထ္ၜးα€€ဵုတုဲ α€₯α€€္α€€α€Œ α€”ာဲα€Ÿံα€žာခိုၚ်α€œေဝ် α€Ÿီုα€•α€žောၚ်ထ္ၜးα€αš်ပၠα€”်ဂတးα€™α€”်α€€ီုα€™α€’ှ်α€›။
ပွα€™α€žၟာα€”်α€žွα€Ÿ်ပုα€…္ဆာα€αš်ပၠα€”်ဂတးα€™α€”် ၆၇ ဝါ α€”ာဲα€›ာα€™α€Šα€‘ီဆာဲα€€ေုာံα€”ာဲဂံၚ်α€ž္α€€ာတံ α€€ေတ်တာα€œျိုၚ်တုဲ စပ်α€€ဵုα€€ွတ်α€šေα€”်α€žၞာၚ်α€œေဝ် α€€ွးα€˜ာα€”ူα€€ဵုဂကောံα€Ÿံၚ်ပြာ်α€™α€”်တံ α€˜ိုၚ်α€›ေၚ် တၠုၚ် α€œှေ်ထ္ၜးဏာα€œα€ူα€…αš်α€€ီုα€™α€’ှ်α€›။ α€—ွဲတၟေၚ်ထစဳဇန်α€œα€Ÿိၚ်α€…ိုတ် ‘” α€žၟာα€’α€šှေ်α€’ွα€€်α€’α€šှ်” “α€žα€ာ” α€€္ဍိုα€€်α€€္ဍိုပ်တုဲ α€œွဳဂ္α€…ာα€”်ပတိတ်α€€ၠုၚ်α€œα€်ဇြα€Ÿα€် တၟာα€€α€œေα€Ÿ် ထဝါဲα€’α€šှေ်α€› α€…α€€်α€’ှ်ထာခက်ခုဲα€™ွဲα€™ွဲα€žာ်တုဲ ထစဳဇန်α€ž္α€€ုတ်α€œα€€်α€€α€›ဴ α€œα€Ÿိၚ်α€…ိုတ်ဂဳတဂှ် α€žီုα€Ÿွံα€’ှ်α€Ÿα€‚ှ်α€›”α€žာ်ဝွံ α€ž္α€€ိုပ်α€‘α€žေα€Ÿာα€”် α€™ာံဂံၚ်ဇါα€”ဲ α€Ÿီုα€œဴထ္ၜးα€œα€် α€™α€’ှ်α€›။

Wednesday, 6 August 2014

α€œိα€€်α€€ဵုα€œα€Šာတ်α€—α€Ÿုα€žုတ ပရေၚ်α€•α€Šာα€€ေုာံ ပရေၚ်α€’းα€’ုၚ်ဍဵုဍိုα€€်

IAD α€Œာα€”α€…ၞောα€”်ထ္ၜးဂၠံၚ်α€šဲ
စပ်α€€ဵုα€œိα€€်ပရေၚ်α€€ဵုα€œα€Šာတ် α€€္ဍိုပ်α€œိα€€်α€œα€ူတေံဂှ် α€”α€‘α€œဵုထဲα€™ိα€”α€”္α€’ာ တိုα€”်α€…ိုပ်α€œα€်α€€ောံဓရီု ပရူဏံα€€ီုတုဲ α€’ှ်ခိုα€Ÿ် α€žွα€€်ဂကူပိုဲα€€ီုဏေါၚ် ထဲα€Šာတ်α€…ှေ်α€…ိုတ်α€žာ်ဝွံတုဲ α€™ိα€€်ဂွံပ္တိုα€”်ထ္ၜးဏာ α€œα€ူα€™ုα€€်α€œိα€€် ပရိုၚ်”α€œိုα€€်ပိုဲ”ဝွံα€€ီုα€›။
 α€•္ဍဲα€€ဵုα€…ၟတ်တ္ၚဲ ၂၄-၀၇-၂၀၁၄ α€”ူα€‚α€šး ၉:၀၀amဂှ် α€Œာα€”UNHCR တထ် α€€္ဍိုα€€်α€€္ဍိုပ်တုဲα€žွα€€်ဂွံα€•α€žောၚ်ထ္ၜး α€€ိα€…္α€…α€šဲတံဂှ် α€˜ိα€€်α€€ော်α€œα€် α€”ူဂကောံα€€ောα€”်ဍုၚ်α€‘α€›αš် IAD ပုဂ္α€‚α€œိကတံ ပါα€œုပ်တိုα€”်α€…ိုပ်α€€ီု α€™α€’ှ်α€›။
ထဓိကပ္ဍဲပေါဲα€€ောံဓရီုဝွံ α€™ိα€€်ဂွံα€•α€žောၚ်ထ္ၜးပရူα€šဲα€€ဵုပရေၚ်α€€ောα€”်ၚာ် α€’းα€’ုၚ်ဍဵုဍိုα€€်တံ α€€ဵုα€–ျုα€”်ဂၠိုၚ်တုဲ ပရေၚ်ဂီုα€€ၠီုတံပရေၚ်α€•α€Šာတံα€œေဝ် α€Šးတထ်α€•α€žောၚ်ထ္ၜးဏာα€—ွဲမဂၠိုၚ်ဂၠေၚ် ဂွံတီα€€ေတ်α€›။
α€šဲဆေၚ်စပ်တထ် α€”ွံα€’ၟံၚ်ဂၠိုၚ်α€€ဵုα€œၟိα€Ÿ်ဂကူဂှ် α€Šိတထ်α€•α€žောၚ်ထ္ၜးα€Šိα€Šα€‡ြိုၚ်တုဲ “α€šဲ α€€ြပ်α€€ဵုα€œα€™ျီုထိုတ်α€žွα€€်α€™ၞိα€Ÿ်α€—ြဴတထ်α€Ÿီုတှေ်” ပွα€™α€žၠးဂဝ်ဂၞဴဂှ် α€™ိα€€်ဂွံပတိုα€”်ထ္ၜးဏာα€€ၠာα€›။
ပ္ဍဲα€€ၟိα€”်ဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာ(ဝါ) α€œα€ူဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာဏံ α€€ုα€Šးမရပ်α€œα€်α€€ာα€’် (UN)တံဂှ် α€€ာα€œα€•္တိုα€”်ပဋဳα€žα€”္ဓိα€€α€œိဂွံα€šဲα€’ိုα€€်α€™္ဂး ထခိုα€€်α€€ၞာα€žၞောဝ်α€₯ပဒေဍုၚ်ဏံα€™္ဂး ဇၟာပ်α€™ၞိα€Ÿ်α€—ြဴα€€α€œိဂွံα€šဲα€’ိုα€€်α€™္ဂး ဂပ်ဝ်α€’းပထပ်α€—ုၚ်ဂၞဴ α€œα€ူα€›ုၚ်ဂα€₯ုဲα€™ွဲα€™ွဲα€’ၞာဲα€›ောၚ်။
α€€ုα€Šးα€œၞုα€Ÿ်α€€ဵုပထပ်α€—ုၚ်ဂၞဴα€™္ဂး α€€ာα€œα€šဲα€’ိုα€€်တထ် α€€ြံၚ်ဍုတ်α€€ၠုၚ်α€™ှ ပထပ်တှေ် α€’ှ်ထန္တရာဲα€™ာα€”်α€’ၟံၚ်α€›ောၚ် ။α€₯ပမာ α€€ောα€”်ၚာ်တန်α€’ၟံၚ်ပ္ဍဲα€—ုၚ်ဂၞဴတေံဂှ် ခိုα€Ÿ်α€™ံၚ်α€Ÿာ?α€šဲα€™ံၚ်α€Ÿာ? α€’ၟာα€”ူα€Ÿွံα€…α€™်α€œα€်ဆီတုဲ α€žα€်ဝန်တံα€œေဝ် တီα€€ေတ်α€žွα€Ÿ်α€Ÿွံα€™ာα€”်α€žα€€်α€€်α€›။ α€Ÿိုတ်α€šဲα€™ွဲα€™ွဲα€œα€‘်ထာα€€ဵုα€’ှ် တီα€œα€‡ုဲα€™္ဂး α€œွဳα€œေဝ်ဝါတ်ဂါတ်တဴα€—ွဲα€™α€œောα€”် ၆၀%α€€္ဍိုပ်α€€ၠံ α€™ၞိα€Ÿ်တၠဂဝ်ဂၞဴတထ် Anemia  α€”ွံα€’ၟံၚ်ဂှ်α€œေဝ်ဂွံတာα€’ၞာα€Ÿွံα€™ာα€”်α€’ှ်α€€ၠုၚ်α€œေပ်α€›၊တုဲပၠα€”် α€”α€€ဵု ခၟဲဆီα€žာ်α€—α€€ေတ်(α€žွေးα€”ီα€₯)ထောα€”်α€€ၠုၚ်တုဲ ထေα€€်α€€ဵုα€’းα€…α€…ၞα€žုၚ်ဓါတ်α€–α€œေဝ် (α€–ှေ်α€œα€…်ထက်ဆစ်) α€€ီု ဂα€₯ုဲα€™ ဆေၚ်α€…ိုပ်α€€ဵု ဂဝ်ဂၞဴဂှ်α€€ီု α€šα€်ခါα€› α€Ÿွံα€’ှ်α€€ၠုၚ်α€™္ဂး α€šဲဆီα€œောα€”်α€’ှ်α€€ၠုၚ်တုဲ α€’ှ်ထန္တရာα€š်α€˜ဲဇၞော်α€’းထိုတ်α€œα€™ျီုα€™ာα€”်α€›ောၚ်။ α€€ောα€”်ၚာ်α€žၠးပတိတ်α€”αš်ပၠα€”်α€œေဝ် α€”α€€ဵုထဆက် Anemia (α€šဲဆီα€œောα€”်)ဂှ်တထ် ပါα€—α€€်α€€ၠုၚ်α€”ူဆီα€™ိဂှ်တုဲ α€Ÿွံထတ်ထာα€šုα€€်α€’ှ်α€€ၠုၚ်α€™ာα€”်တုဲ ဂွံဂျိုၚ်α€œα€™ျီုပၠα€”်ဂှ်ဇြိုၚ်α€žα€”်တဴα€—ွဲα€™α€œောα€”်α€›။၊ α€Ÿိုတ်ဂှ်α€›  α€Šးα€—ြဴα€€α€œိဂွံα€šဲα€’ိုα€€်ဂၞဝ်ဂၞဴတထ် α€…ွံα€žα€ိထိုတ်α€Šိ။
α€œၟေၚ်α€…ဵုα€’ၞာ
(၁) α€€α€œိဂွံဂဝ်ဂၞဴ။    ။ α€œα€‘်ထိုတ် ပွိုၚ် ၄ ဂိတု α€’းပထပ်ဂဝ်ဂၞဴα€€ေုာံα€…α€™်ဆီ။
(၂) α€’ၞာဲပထပ်ဂဝ်ဂၞဴ။        ။ α€›ုၚ်ဂα€₯ုဲ (MCH)α€Ÿွံα€žေၚ် α€’ၞာဲα€€ြပ်α€€ဵုα€—ွဳα€—ွိုၚ် α€’ၞာဲဇကုတန်တဴ-α€’ၞာဲဇကုα€™ံၚ် α€™ာα€”်α€›ောၚ်။
(၃) α€Œာα€”်α€’ၟံၚ်ဇကုဍိုα€€်α€€်ပေၚ်ၚ် α€’းα€žα€™္တီα€œα€်α€›ောၚ်။
(၄)    ။ ။ထခိၚ်α€žၠးပဋိα€žα€”္ဓိα€™္ဂး α€™ၞိα€Ÿ်α€’ုၚ်α€œျိုၚ်ထပက်α€…ၟတ်တဲα€›ောၚ်။
(၅)    ။။ α€Ÿွံα€€ၠးα€…ိုတ်α€™္ဂး α€žၟာα€”်α€€ေတ်α€™ာα€”်α€›ောၚ်။
တ္ၚဲα€žၟာα€”်α€žၟုα€€်α€™ာα€”် တ္ၚဲα€…α€”်-တ္ၚဲα€—ုα€’္ဓဝါ-တ္ၚဲα€žိုα€€် α€Œာα€” UNHCR α€žွာၚ် IAD / phone 03 21417625
တုဲပၠα€”်α€”α€€ဵုα€€ောα€”်α€’ှ်α€’α€’ိုα€€်α€›ာα€”်α€€ေတ်α€’ၟံၚ်α€œိα€€်တၞးα€’ုၚ်α€œျိုၚ် ပရေၚ်ထတ်α€šုα€€်α€œα€™ျီုဇကုဂှ်α€œေဝ် α€”α€€ဵုα€Œာα€”UNတထ်ပ္တိတ်α€œα€် α†α€˜ာα€žာα€”ွံတုဲ α€žၟာα€”်α€€ေတ် IADα€™ာα€”်α€›၊ α€žွα€€်α€›ီုα€—ေၚ်α€Šးတထ်α€’းα€›ီုα€—ေၚ်ထေα€€်ဂှ် α€”α€€ဵုα€–ုၚ် တ္ၚဲα€…α€”်α€—ုα€’္ဓဝါ α€žိုα€€် α€—ၞတ်ပိတ္ၚဲ α€žေၚ်ပ္ဍဲα€€ဵုα€›ုၚ်UNCHRဂှ်α€žၟာα€”်α€™ာα€”်α€€ေတ်α€™ာα€”်α€€ီုα€› IAD Fax 03-21417625
BID α€Œာနပရေၚ်α€…ဵုα€’ၞာα€€ောα€”်ၚာ်
ဆေၚ်α€…ိုပ်α€€ဵုပရေၚ်α€…ဵုα€’ၞာα€€ောα€”်ၚာ်α€Ÿီုဂှ် α€”α€’α€’ှ်α€€ောα€”်ၚာ်α€’းα€’ုၚ်α€…α€€ာα€œα€်α€”ဲထဓမ္α€™α€€ီု α€”ဲα€€α€›ေပ်ဓရတ်α€€ီု ပွα€’းα€’ုၚ်ၜုၚ်တက်ပျဲပျာံα€€ီု
α€’းα€’ုၚ်α€•α€œီုα€•α€œာ်α€€ီု α€’းα€’ုၚ်α€œီα€œα€်α€œα€ူα€˜α€•α€ α€α€‘်ဂှ် α€”ူα€€ဵုα€›ုၚ်UNCHR α€Œာα€”BIDတထ်α€›ီုα€—αš်α€€ဵုၚ်ဍိုα€€်α€€်α€€်ပေၚ်ၚ်
(α€€) α€€ောα€”်ၚာ်α€™ၞိα€Ÿ်α€›ံၚ်α€Ÿွံα€™ွဲ α€™ိα€™α€šာဲα€α€Ÿွံα€™ွဲ
(ခ) α€€ောα€”်ၚာ် α€’းα€’ုၚ်ပျဲပျာံ ထကြာα€™ိα€™ ပွα€™αœုၚ်တက် နဓဇန်ဓဇန်
(ဂ) α€€ောα€”်ၚာ်α€€္တဵုα€šဲα€”ာα€”ာ
(ဃ) α€€ောα€”်ၚာ်ထာတ်စထကြာဂၠံၚ်ဍာα€”်
(ၚ) α€€ောα€”်ၚာ်α€’းα€’ုၚ်α€žွံα€…α€œα€်α€€ီု α€’းα€’ုၚ်α€œီα€€ော်ပၞုα€€်α€œα€်ပ္ဍဲα€ž္ၚိတံα€€ီု α€€ောα€”်ၚာ်ထာα€šုα€€်α€Ÿွံပေၚ် ၁၈ ဏီ α€’းα€’ုၚ်ထပ်တဲ α€”α€€ဵုα€˜α€•α€ α€“α€›α€်ဓရေတ်(Child Massied)တံဂှ်α€œေဝ် α€”ူα€€ဵုα€Œာα€”α€›ုၚ်UNCHRတထ်α€€ေတ်တာα€œျိုၚ်
တက်α€€ျာα€€ဵုα€‘α€œဵုα€žဳα€€ၟိα€”်ဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာတထ်α€›ောၚ်”ဂးα€œα€်α€€ီုα€›။
α€™ိα€”α€”္α€’ာ

Tuesday, 5 August 2014

ပ္တိုα€”်ဂုဏ်α€…α€›ာဲ”ဂကောံα€œွဳပရာထနာα€‚α€α€•α€Šာα€™α€”်”α€€ွာα€”်α€žာံα€œှေဝ် ပေၚ်(၉)α€žၞာံ


ဂကောံα€€ွာα€”် α€”ွံα€œ္တူဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာ (၅၀)ဂကောံပြၚ်ၚ်ဂှ် ပ္ဍဲα€…ၟတ်တ္ၚဲ 04/08/2014 α€•α€šျာံ ၁၀းဝဝ α€”ာဍဳပြၚ်ၚ်ဂှ် ဂကောံα€œွဳပရာထနာα€‚α€α€•α€Šာα€™α€”် α€€ွာα€”်α€žာံα€œှေဝ် α€€ၠောα€”်α€ž္ပပ္တိုα€”်ဂုဏ်α€…α€›ာဲ ပေၚ်(၉)ဝါ α€’ၞာဲဆေၚ်α€–ျာ(α€›ွေတောၚ်း)ဂွံတီα€€ေတ်α€›၊ ပ္ဍဲα€‘α€žေα€Ÿာα€”်ပ္တိုα€”်ဂုဏ်α€…α€›ာဲ ဂကောံα€œွဳပရာထနာα€‚α€α€•α€Šာα€™α€”် ဝွံ α€”ူα€€ဵုဂကောံဇၞော်ပန်ဂကောံမပ္တံα€€ဵု ဂကောံα€Ÿံၚ်ပြာ်α€™α€”် α€–α€€်ဆောα€Šးထုပ်α€€ာα€”ာဲα€€α€šျိုၚ်α€™α€”်” ဂကောံα€€ွာα€”်ပိုဲခိုα€Ÿ်α€™ှ α€…α€›ာဲα€€္ဍိုပ်α€ž္α€€ိုပ်ဂကောံပိုဲ α€…α€›ာဲα€€ောα€”်ဂကောံပိုဲα€€ျေဝ်-α€…α€›ာဲဂကောံပိုဲα€€ျေဝ်α€™္ဂး α€€ွာα€”်ပိုဲα€œေဝ်α€›ာၚ်ဆာဲ-α€€ွာα€”်ပိုဲα€›ာၚ်ဆာဲတှေ် ဂကူပိုဲα€œေဝ်ဇၞော်α€™ောဝ်α€™ာα€”်α€›”α€€ေုာံ α€œျိုၚ်ပရိုၚ်”α€œိုα€€်ပိုဲ” α€™ာံဂံၚ်ဇါα€”ဲ တံ α€Ÿီုα€‚α€œာα€”်α€€ဵုα€€α€žα€•်α€€ီု α€”ူα€€ဵုဂကောံα€žၟတ်α€™α€”်”တိဍာ်α€—ၠးၜးဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာ” α€œျိုၚ်α€˜α€္ဍာ α€”ာဲဂံၚ်α€ž္α€€ာ “ ဂကောံပိုဲဂွံဇၞော်α€™ောဝ် ဂွံတဴတက် ဂွံထာဍာ်ဇၠိၚ်α€™ာα€”် α€Šးထာဂတပၠတရဴဂကောံα€€ီု α€Šးα€—α€€်α€œα€€်α€€α€›ဴတံα€€ီု α€Šးα€€ဵုα€€α€žα€•်တံα€€ီု α€…ေဝ်ပၞောα€”်-α€žၞောဝ်ဂကောံ α€Šံၚ်ဂွိုထ်α€–ံα€€်α€€ၠေံ-α€Šံၚ်ဂွိုထ်α€œောα€”်αœα€€်ဂှ် α€’းα€…ွံα€žα€ိ α€’းα€™αš်α€™ွဲ α€Šးα€Šးထဲထဲα€›ောၚ်” α€…ၞးဂကောံα€€ွာα€”်α€”ာα€”ာ α€”ာဲα€™α€Ÿူα€™ာဉ်တံα€œေဝ် α€Ÿီုα€‚α€œာα€”်α€€ဵုဏာα€€α€žα€•်α€—ွဲα€™α€Šဳα€žၟα€Ÿ်α€€ဵုဂကောံα€€ီု α€žာ်ဝွံ α€™ာံα€›ာ
ဇါα€™α€”် α€Œာα€”်ပရိုၚ်α€œိုα€€်ပိုဲ α€™ွဲတၠ တိုα€”်α€…ိုပ်α€œဴထ္ၜးα€œα€်ဂွံတီα€€ေတ် α€™α€’ှ်α€›။
ပ္ဍဲα€ž္α€˜αš်ပ္တိုα€”်ဂုဏ်α€…α€›ာဲဂကောံα€œွဳပရာထနာα€‚α€α€•α€Šာα€™α€”်ပေၚ်(၉)ဝါဝွံ α€žၟာα€’α€šှေ်α€’ွα€€်α€’α€šှ် “α€žα€ာ” α€’ုၚ်α€€ေတ်တာα€œျိုၚ် α€ž္α€€ိုပ်ဂဳတတုဲ α€žီုတိၚ်တိုα€€်α€œα€Ÿိၚ်α€€ဵုα€’ွα€€်α€™ိပ်ပ်ဇြိပ်ပ်ၜိုα€Ÿ်α€Ÿ်α€žြိုα€Ÿ်α€Ÿ်α€œေဝ်ပါα€œုပ်α€€ီုတုဲ
 α€”α€€ဵုဇြα€Ÿα€်α€™ၞိα€Ÿ်တိုα€”်α€…ိုပ်(၁၅၀)တၠပြၚ်ၚ်ဂှ် α€žီုα€›ုဲα€…ှ်ပ္တိုα€”်ဏာဂုဏ်α€…α€›ာဲ ပူဂဵုα€œုပ်
α€œα€်ဂကောံပေၚ်ပွိုၚ်(၃)α€žၞာံ α€™α€’ှ်α€›။
ပ္တိုα€”်ဂုဏ်α€…α€›ာဲ α€Šးα€œျိုၚ်ဂကောံပေၚ်(၃)α€žၞာံ
ဂၞα€”်α€€ါα€’် 087 α€™ာံထံၚ်α€žာα€”်α€₯ူ
ဂၞα€”်α€€ါα€’် 209 α€™ာံဉာဏ်α€œေ
ဂၞα€”်α€€ါα€’် 182 α€™ာံထဝ်α€žြα€”်
ဂၞα€”်α€€ါα€’် 218 α€”ာဲတိရတ်ထာဲ
ဂၞα€”်α€€ါα€’် 139 α€”ာဲထံၚ်ဇၞးα€™α€”်
ဂၞα€”်α€€ါα€’် 119 α€”ာဲတၠပိုα€”်

Friday, 1 August 2014

α€€ဵုα€œာပ်α€€ွတ်တဲ ဇက်α€›ုပ်α€€α€žူ α€œα€ူα€˜ာပရေၚ်α€•α€Šာα€€ောα€”်ဂကူα€™α€”်

α€…α€”ူပတိုα€”်ဂုဏ်α€…α€›ာဲα€€ွးα€˜ာထံၚ်α€œိα€€်α€™α€”် ပ္ဍဲα€…ၟတ်တ္ၚဲ ၁၃-၀၂-၂၀၁၄ တေံတုဲ α€™ွဲဂိတုα€™ွဲဝါ α€žွα€€်ဂွံα€…α€™်αœα€်α€žွα€Ÿ်α€€ွတ်တဲဇက်α€›ုပ်α€€α€žူဂှ် α€€ၠောα€”်α€ž္ပကၠုၚ် ပေၚ် ၅ α€‘α€œα€”်α€šျဏောၚ် α€žာ်ဝွံဂထုပ်α€˜ာပရေၚ်α€•α€Šာα€€ောα€”်ဂကူα€™α€”် ဍုၚ်α€™α€œေဝ်α€šှာ (α€Šးထုပ်α€€ာဂကောံα€Šးα€—ြဴα€™α€”်) α€™ိα€”α€”္α€’ာ α€Ÿီုထ္ၜးα€œα€်ဂွံတီα€€ေတ်α€›။
“ α€žၞာံ၂၀၁၄ ဏံ ဂွံα€’ှ်α€€ၠုၚ်α€˜ာα€žာဇက်α€›ုပ်(α€€α€žူ) α€Ÿီုဂှ် α€”ူဂကောံα€Ÿံၚ်ပြာ်α€™α€”်α€€ီု ထ္α€…ာ-ထ္α€…ာα€˜ာတံα€€ီု α€žီုα€Ÿွံချပ်α€œα€်α€™ွဲα€žာ် ဍေံပဵုတိုα€”်α€™ွဲα€˜ာα€žာα€Ÿီုတှေ် α€”ူတမ်α€™ူα€œα€ေံ α€Šံၚ်α€€ဵုဇြိုၚ်α€’ၟံၚ်α€…ိုတ်α€€ွေံ α€œၟုα€Ÿ် α€Šာတ်α€€ေတ်α€€ွတ်တဲဍေံတံ ချုဓဇက်α€™ံၚ်ဂှ် α€’ှ်ပဳတိα€™ိပ်α€žၠောၚ်α€€ွေံα€€ွေံ α€›"။
“တ္ၚဲဏံပိုဲα€€ဵုα€œာပ်α€Ÿီုဂှ် α€Ÿွံα€›α€”်α€€ဵုα€œာပ်ဇၞော်ဇၞော်α€€ွေံα€€ွေံα€Ÿွံα€žေၚ် α€™ိα€€်ဂွံα€žၠုၚ်ပတိုα€”်α€…ိုတ်ဓါတ် ထစောα€”်α€…α€›ာဲဍာ်α€’္α€€ေဝ် α€€ွတ်တဲဇက်α€›ုပ်α€€α€žူα€€ွးα€˜ာတံတုဲ α€™ွဲဂိတုα€™ွဲα€‘α€œα€”် ပိုဲα€…α€™်αœα€်α€œုပ်α€žွα€Ÿ်-α€œα€ူဏံα€› α€›α€”်α€€ဵုα€€ွးα€˜ာα€Šးဂိုတ်ဂ္α€…ာα€”်တံα€€ီု α€€ွးα€˜ာα€™ၞုံα€€ဵုဝဳα€›ိα€šα€•္တိတ်ဇြα€Ÿα€်တံα€€ီုတုဲ ဇၟာပ်ဂိတု α€…α€™်αœα€်ချုဇက်α€›ုပ်α€™္ဂး ပိုဲα€€ဵုα€™ံၚ်α€œာပ်α€Šိα€Šိα€›။
α€œၟိα€Ÿ်α€€ွးα€˜ာα€™α€žုα€”်α€…ှော်တၠပြၚ်ၚ်ဂှ် ပိုဲပါ်α€œα€်ပိကဆံၚ်α€›  α€€ွးα€˜ာα€œ္ၚဵုဂှ် ၜိုα€”်ဍောတ်α€žွတ်α€€ီုα€œေဝ် α€Ÿိုတ်α€”ူα€…ိုတ်ဍေံα€Šိၚ် ဍေံဓဇက်α€€ျေဝ်α€™ံၚ်α€€ီုတုဲ α€žၞဴα€…ွံα€œα€်ထကြာα€€ွးα€˜ာဇၞော်ဇၞော်တံα€œေဝ်α€”ွံ ထတိုၚ်α€€ွးα€˜ာα€™ွဲတၠ α€Ÿီုပံα€€်α€žြိုα€Ÿ်ဂှ်” ထနာဂတ်ဏံ α€žွα€€်ထဲတှေ် α€›α€”်တၟံချုဓဇက်α€€α€žူα€”ွံα€™ံၚ်” α€žာ်ဝွံ α€€ွးα€˜ာဍောတ်α€žွα€Ÿ် α€™ွဲတၠ α€™ာံထဝ်ထံၚ် α€Ÿီုα€œα€်α€žာ်ဏံα€€ီုα€›။
                                                                                          α€Œာα€”်ပရိုၚ် α€œိုα€€်ပိုဲ